W dniach 14-22 kwietnia 2015r. 20-osobowa grupa uczniów wraz z dwoma opiekunami: panią Małgorzatą Sobieraj oraz panią Marzeną Habas ponownie spotkała się z uczniami ze szkoły partnerskiej w Gaimersheim. Uczniowie czekali na ten wyjazd od lipca ubiegłego roku, kiedy to grupa uczniów z Niemiec przebywała u nas.
W Niemczech spędziliśmy 9 dni, podziwiając malownicze krajobrazy Bawarii, kosztując regionalnych przysmaków kulinarnych, a także zwiedzając najpiękniejsze bawarskie miasta, takie jak: Monachium, Norymbergię, Kelheim, Eichstätt czy Ingolstadt.
Nadrzędnym tematem naszego spotkania była „Propaganda i jej skutki”, dlatego oprócz poznawania Bawarii, uczniowie w polsko-niemieckich grupach zajmowali się różnymi aspektami propagandy. Etapem końcowym ich pracy była wystawa zorganizowana w dn. 22.04 dla pozostałych uczniów Gymnasium w Gaimersheim.
Swój wolny czas uczniowie poświęcali na pogłębianie zawartych przyjaźni, wspólne rozmowy, wyjścia do kawiarni, na kręgle czy gry zespołowe. Sportowe umiejętności mogli również sprawdzić podczas tzw. „sportowego popołudnia”, kiedy w polsko-niemieckich parach rywalizowali w 8 konkurencjach sportowych.
Wyjazd do Niemiec nie byłby możliwy, gdyby nie dofinansowanie otrzymane z PNWM w Warszawie oraz VDK z Bawarii.
Poniżej relacja z każdego dnia:
 |
DZIEŃ 114.04.2015 Rano zawitaliśmy do naszej szkoły partnerskiej w Gaimersheim, zostaliśmy serdecznie powitani przez Dyrektora oraz władze gminy i powiatu. Następnie udaliśmy się na zwiedzanie miasta Ingolstadt. Po powrocie nasi uczniowie spotkali się z rodzinami goszczącymi oraz rozjechali się do poszczególnych domów, aby się lepiej poznać. Fotogaleria… |
 |
DZIEŃ 215.04.2015 Drugi dzień spędziliśmy w szkole partnerskiej. Rano mieliśmy możliwość uczestniczenia w lekcjach, następnie braliśmy udział w warsztatach na temat „Propaganda”. Po południu polsko-niemieckie pary rywalizowały w zawodach sportowych. Zmagania sportowe zakończyły się późnym wieczorem, a uczniowie udali się do swoich rodzin goszczących. Fotogaleria… |
 |
DZIEŃ 316.04.2015 Rano uczyliśmy naszych niemieckich kolegów języka polskiego, następnie udaliśmy się na wycieczkę do Kelheim, gdzie zobaczyliśmy „Befreihungshalle” (Halę Wyzwolenia), a podczas pieszej wędrówki podziwialiśmy niezwykle malowniczy przełom Dunaju z pięknymi, białymi ścianami skalnymi. Odwiedziliśmy najstarszy niemiecki klasztor-Weltenburg, do autokaru wróciliśmy statkiem. Fotogaleria… |
 |
DZIEŃ 417.04.2015 Dzień zaczęliśmy od uczestnictwa w lekcjach plastyki oraz hiszpańskiego, następnie omawialiśmy wspólnie temat „Propaganda w czasie I wojny światowej”. Po południu udaliśmy się na zwiedzanie miasta Eichstätt, dzień zakończyliśmy grą w kręgle. Fotogaleria… |
 |
DZIEŃ 518.04.2015 W ten słoneczny, aczkolwiek chłodny dzień udaliśmy się na zwiedzanie Monachium. Naszą wycieczkę rozpoczęliśmy od wizyty w Waldfriedhof (cmentarz leśny), a następnie obejrzeliśmy zamek Nymphenburg. Kolejnym etapem wycieczki było zwiedzanie Monachium oraz wizyta na Frühlingsfestival (festyn wiosenny). Fotogaleria… |
DZIEŃ 619.04.2015 Ten dzień uczniowie spędzili ze swoimi rodzinami goszczącymi, nawzajem się poznając. Niektórzy udali się na wycieczki, inni grillowali, jeszcze inni odpoczywali. Jedno jest pewne: wszyscy dobrze sie bawili. |
 |
DZIEŃ 720.04.2015 Poniedziałek spędziliśmy w Norymberdze, gdzie poznaliśmy wiele interesujących faktów z historii Niemiec, mówiliśmy również o propagandzie. Zwiedziliśmy Centrum Dokumentacji oraz miasto pełne wspaniałych zabytkowych budynków. Nie zapomnieliśmy oczywiście skosztować słynnych norymberskich pierników oraz białej kiełbasy. Fotogaleria… |
 |
DZIEŃ 821.04.2015 Przedpołudnie minęło nam na przygotowywaniu prezentacji pt. „Propaganda”. Wieczorem odbył się pożegnalny wieczorek kulturowy, na którym obydwa kraje pokazały swoje regionalne stroje, tańce oraz potrawy. Zabawa była przednia… Fotogaleria… |
 |
DZIEŃ 922.04.2015 Rano Dyrektor Gymnasium w Gaimersheim oficjalnie otworzył wystawę prac i prezentacji przygotowanych przez uczestników wymiany dla pozostałych uczniów. Każda grupa omawiała swoją prezentację. Następnie udaliśmy się do muzeum Audi, gdzie poznaliśmy historię tego samochodu oraz mogliśmy obejrzeć jego modele od powstania aż do najnowszych wersji. Popołudnie upłynęło nam na pakowaniu się i pożegnaniach z rodzinami goszczącymi. Wieczorem odjechaliśmy do Polski. Fotogaleria… |
Uczniowie niechętnie opuszczali swoich niemieckich przyjaciół, już planują kolejne spotkanie. My ze swojej strony mamy nadzieję na kontynuację współpracy ze szkołą partnerską w Gaimersheim oraz kolejne wyjazdy do Bawarii.
Tekst i zdjęcia: mgr Marzena Habas
Wymiana polsko-niemiecka oczami uczestniczki Darii Śliwa
Dnia 13 kwietnia 2015r. w grupie 20 osób wyruszyliśmy w 16 godzinną podróż do Niemiec. Z jednej strony nie mogliśmy się doczekać ponownego spotkania z naszymi niemieckimi przyjaciółmi, a z drugiej baliśmy się tego. Na miejscu czekali na nas uczniowie z gimnazjum w Gaimersheim. Po wspólnym obiedzie wszyscy ruszyliśmy do nowych domów, każda rodzina ucieszyła się z naszego przybycia i ciepło nas przywitała.
W ciągu 10 dni zwiedziliśmy piękne miasta m.in.: Monachium, Norymbergię, Kehlheim czy Eichstätt, na zajęciach poruszaliśmy tematy związane z propagandą w czasie II wojny światowej, mogliśmy również zobaczyć, jak wyglądają lekcje w niemieckiej szkole. Podczas pracy grupowej nie tylko szkoliliśmy język obcy, ale też lepiej się poznawaliśmy. Siły połączyliśmy w dzień sportu, gdy rywalizowaliśmy w parach polsko-niemieckich. Rozgrywki sportowe wygrali: Kamil Nędza i Leona Ballauf.
W tym czasie nauczyliśmy się nowych słówek po niemiecku, poznaliśmy niemieckie tradycje i obyczaje, w niedzielę dostrzegliśmy różnice między mszą w polskim kościele a niemieckim. Wieczorami wspólnie spędzaliśmy czas w klubie, barze czy na kręglach.
Ostatniego dnia zorganizowaliśmy tzw. wieczorek kulturowy, na którym przedstawiliśmy nasze kraje. Tańce , zabawy i konkursy sprawiły ,że poczuliśmy się jak w domu. Następnego dnia przy pożegnaniu popłynęło wiele łez. Każdy żałował, że ten cudowny czas dobiegł końca.
Przez te 2 tygodnie nawiązały się między nami wspaniałe przyjaźnie, które mam nadzieję będą trwać całe życie. Kilkoro uczniów niemieckiego gimnazjum już zapowiedziało swoją ponowną wizytę w naszym kraju, dlatego nie możemy się doczekać wakacji.
